O Caderno

José Saramago : El cuaderno.
Alfaguara. Madrid, 2009.
Traducción de Pilar del Río.
ポルトガル人作家ホセ・サラマゴが、2008年9月から2009年3月までサラマゴ財団・ウェブ内の彼のブログに書いたものから撰集して出版された本。（原書ポルトガル語、スペイン語版、カタルーニャ語版、イタリア語版が既に出版）。イタリア語版の序文を書いたのは、ウンベルト・エコ。その序文がエルパイスに掲載された。
サラマゴのブログは、ポルトガル語のほかスペイン語でも読める。
Un 'bloguero'llamado Saramago. Umberto Eco. El País.
ウンベルト・エコ　2009年10月6日火曜日　エルパイス。イタリア語版「ノート」に記された序文。